Everything you need to know about consolidating or refinancing student loans with SoFi: how it works, when it makes sense, how to estimate savings, common pitfalls, and practical strategies to pay de…